Episodio: 2x05, 2x06

En el capítulo 2x05, el agente Pride y su equipo serán enviados a investigar un asesinato relacionado con armas nucleares. En el 2x06, el equipo se apuntará a una carrera anual de disfraces, pero deben finalizar el evento cuando hallan el cuerpo de un oficial muerto por sobredosis.